Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend! ::: Moin oder Moin Moin

Guten Morgen! ::: Goden Morgen!  oder  Morgen!

Guten Tag! ::: Goden Dag!  oder  Dag ok!

Guten Abend! ::: Goden Obend!

Wie Bitte? ::: Wie bidde?

Wie geht es Dir / Ihnen? ::: Wie geiht di / Se dat?

Ich bin / ich heiße ::: Ik bün / ik heet

Wie heißen Sie / heißt Du? ::: Wo heet Se / heets Du?

Auf Wiedersehen! ::: Tschüss! Op Weddersehn!

Gute Besserung! ::: Dat schall beter warn!

Es ist nicht so schlimm! ::: Dat ist nich so schlimm / leeg!

Es ist ernst / schlimm ::: Dat is ernst / leeg!

Verstehen Sie mich? Verstehst Du mich ::: Verstaht Se mi? Verstahst Du mi?

Ich verstehe nicht! ::: Ik verstah nich!

Viel Glück! ::: Völ Glück!

Prosit! ::: Proust!

Tritt ein! Setz Dich hin! ::: Kumm rin! Sett di hen / doal!

Fühl Dich hier zuhause! ::: Föhl Di hier to Huus!

Schön, dass Du bei uns bist! ::: Fein, dat Du bi uns büst!

Wir freuen uns über Dich! ::: Wi freut uns över Di!

Hier ist es wunderbar! ::: Dat ist wunnerbor hier!